Mais là, j'avoue que je me suis bien marrée !
Oui, bon, okay, au moins deux fois...
en même temps, devant une conversation aussi incongrue que :
-Tu sais, comme si tu étais un pingouin au pôle nord et que tu voudrais tester la banquise du pôle sud
- Il n'y a pas de pingouins au pôle nord
- t'en veux une ? / You wanna feel how hard I can punch ? (ouais en français c'est moins bien qu'en VO)
Et petit clin d'oeil à Tueur nés, puisque l'acteur principal est le même, Woody Harrelson que j'ai reconnu à sa voix ! Il a des textes hautement philosophiques, comme (en parlant de la chose qui le rend le plus triste au monde, il pleure et sort) : j'avais pas pleuré autant depuis le titanic !!
Il faut dire qu'il a une voix particulièrement rauque et dangereusement sexy reconnaissable entre plein ! écoutez le plutôt !
Ah à noter que dans le trailer, il y a une fille qui court en bikini jaune, et que dans le film, elle est seins nus avec des titis twisters sur les tétons ! censure censure ! quand tu nous tiens !
Regardez la 33e et 34e secondes de la bande-annonce...
et voilà une photo prise du film...
Et à ceux ou celles qui me diront, purée, il fallait les voir, sorry, mais une fille à moitié nue qui court recouverte de sang, je ne pouvais que regarder ^^